《三國志人物事典》
《三國志人物事典》讀書報告
出版:霹靂新潮社
監修:小出文彥
譯者:蘇竑嶂
ISBN:986799227X
EAN:9789867992277
出版時間:2006年1月
頁數:480頁
我有不少中英字典和醫學參考書，神學的參考書也還有一兩本，可是三國志人物的參考書，相信這一定是第一本。
在二樓書店與它相遇，我不敢相信這是日本人的傑作。但這又何妨？從來只有日本人對我們中國某些階段的歷史故事，特別是三國時代的熱愛以及熟識程度，分分鐘比我們中國人過之而無不及。隨著二十年來「光榮ＫＯＥＩ」所生產的三國志電腦遊戲系列在港日台如此暢銷，你就會覺得由日本人出一本《三國志人物事典》原來是最平常不過的事。
有玩開三國志的朋友一定會知道，呂布的武力設定為一百，關羽、張飛、趙雲的武力一定為九十九；諸葛亮的智力一定為一百，而郭嘉、周瑜和司馬懿也一定只有九十九。在電玩中人物屬性的設定固然有部份來自遊戲作者的主觀願望，但背後原來有相關史實去作為設定的支持。看完本書，你就會發現日本人對我們三國時代的歷史，政治版圖變遷，人物關係，可能比我們中國人更為熟識。
而老實說，我對中國歷史的興趣也是ＰＣ電腦遊戲所帶動。我記得第一隻電腦遊戲是《楚韓之爭》，那時我就認識了韓信、范增以及劉邦項羽；英文版的《水滸傳》更我拾起整套水滸傳看了一片，沉醉於景陽崗及梁山陌的段段佚事；《三國志》更是當年愛不釋手的遊戲，它和《楚韓之爭》是推動我要找柏楊版的《資治通鑒》看了一片，對當中的細節誓要推敲過究竟才肯罷休。隨後還因此成為理科的自修生在會考報考中史的「導火線」呢（另外一個因素為六四事件）。
在《三國志人物事典》你會找到五百個人物的簡介，並有《三國志》以及《三國演義》對故事角式描述的相異分析，也有就介紹人物的官位、效忠對象的變更歷程、生卒年考查有所介紹。當然我們不能期望這是一本專業書刊，錯漏始終難免，可是作者的誠意以及其豐富的考究資料，已經足以令你從腰包掏出鈔票來。
人家對我們的歷史瞭若指掌，透過電子遊戲將之發展得出神入化，我們中國人又對人家的歷史有幾分的認識呢？
後記：說來慚愧，我還在玩十年前的三國志５而已。
出版:霹靂新潮社 監修:小出文彥
譯者:蘇竑嶂
ISBN:986799227X
EAN:9789867992277
出版時間:2006年1月
頁數:480頁
我有不少中英字典和醫學參考書，神學的參考書也還有一兩本，可是三國志人物的參考書，相信這一定是第一本。
在二樓書店與它相遇，我不敢相信這是日本人的傑作。但這又何妨？從來只有日本人對我們中國某些階段的歷史故事，特別是三國時代的熱愛以及熟識程度，分分鐘比我們中國人過之而無不及。隨著二十年來「光榮ＫＯＥＩ」所生產的三國志電腦遊戲系列在港日台如此暢銷，你就會覺得由日本人出一本《三國志人物事典》原來是最平常不過的事。
有玩開三國志的朋友一定會知道，呂布的武力設定為一百，關羽、張飛、趙雲的武力一定為九十九；諸葛亮的智力一定為一百，而郭嘉、周瑜和司馬懿也一定只有九十九。在電玩中人物屬性的設定固然有部份來自遊戲作者的主觀願望，但背後原來有相關史實去作為設定的支持。看完本書，你就會發現日本人對我們三國時代的歷史，政治版圖變遷，人物關係，可能比我們中國人更為熟識。
而老實說，我對中國歷史的興趣也是ＰＣ電腦遊戲所帶動。我記得第一隻電腦遊戲是《楚韓之爭》，那時我就認識了韓信、范增以及劉邦項羽；英文版的《水滸傳》更我拾起整套水滸傳看了一片，沉醉於景陽崗及梁山陌的段段佚事；《三國志》更是當年愛不釋手的遊戲，它和《楚韓之爭》是推動我要找柏楊版的《資治通鑒》看了一片，對當中的細節誓要推敲過究竟才肯罷休。隨後還因此成為理科的自修生在會考報考中史的「導火線」呢（另外一個因素為六四事件）。
在《三國志人物事典》你會找到五百個人物的簡介，並有《三國志》以及《三國演義》對故事角式描述的相異分析，也有就介紹人物的官位、效忠對象的變更歷程、生卒年考查有所介紹。當然我們不能期望這是一本專業書刊，錯漏始終難免，可是作者的誠意以及其豐富的考究資料，已經足以令你從腰包掏出鈔票來。
人家對我們的歷史瞭若指掌，透過電子遊戲將之發展得出神入化，我們中國人又對人家的歷史有幾分的認識呢？
後記：說來慚愧，我還在玩十年前的三國志５而已。
I'm a bit better than you, I'm playing Sango 6 ...
Posted by
匿名 |
4/16/2006 04:22:00 下午
我玩過三國志二、三、四、五、六、七、九。
不過，識整關於中國的電腦遊戲，僅僅就此而言，不等於比我們更熟悉中國文化。不過，從日本的中國研究文獻來看，從日本的中國文化紀錄片來看，日本人的確很用心去學習中國文化。專心轉研學問，是德國人和日本人都有的習性。
話說來，你知道嗎？他們的《三國志》，最終只不過是用來做實驗，他們真正關心的，是《信長之野望》。《信長之野望》我都玩過九代，不過未玩過之後的。而另外，《大閤立志傳》都係光榮出品，我玩過四代、五代。
Posted by
匿名 |
4/17/2006 01:04:00 上午
我記得那時要用三隻「大碟」（比Floppy Disk更要舊兼容量更少）去載入遊戲程式，現在我最後玩到的是「三國志英傑傳」及「三國志孔明傳」。
Posted by
Unknown |
4/17/2006 01:08:00 上午